【日本語出版記念】 ショパン ナショナル・エディション（エキエル版） セミナー
エディション 校訂者 パヴェウ・カミンスキ教授 動画出演！
| 日時 |
2022年10月20日(木)
【10:00~】10:00～ |
| 会場 |
カワイ名古屋コンサートサロン「ブーレ」
 |
| チケット |
| 10:00~ |
-
-
2,000円
|
|
| 出演 |
【10:00~】出演
パヴェウ・カミンスキ教授 ※動画出演（校訂者）
ダニエル・チヒ博士（ポーランド音楽出版社〈PWM〉ディレクター・編集長）
加藤一郎教授（ショパン ナショナル・エディション日本語版監修者）
里見有香（ピアニスト） |
| 内容 |
※当初 来日予定でした パヴェウ・カミンスキ教授は 健康上の理由により 動画出演に変更いたします。
【内容（予定）】
●ショパン ナショナル・エディションのコンセプト
●ほかの版とどう違うのか？
●演奏にどのように変化をもたらすのか？
●ショパン ナショナル・エディションから作品を読み解く～実例と解説
●ショパン ナショナル・エディションを用いたミニ・コンサート（演奏：里見 有香）
ショパンを弾くうえでの必携の原典版楽譜「ショパン ナショナル・エディション」（通称エキエル版）。
一流ピアニストの登竜門「ショパン国際ピアノコンクール」でも使用が推奨されており、
ショパン演奏における決定版として世界的に高く評価されています。
その「ショパン ナショナル・エディション」の解説を翻訳した日本語版が2021年より刊行中！
本セミナーでは、原書の校訂者のひとりパヴェウ・カミンスキ教授と
原出版社であるポーランド音楽出版社（PWM)のディレクター・編集長 ダニエル・チヒ博士をポーランドから迎え、
日本語版の監修者である加藤一郎教授とともに
「ショパン ナショナル・エディション」を紐解く、大変貴重なセミナーです。 |
| お問い合わせ |
カワイ名古屋 / TEL : 052-962-3939 |
| 主催 |
ポーランド音楽出版社（PWM） 全音楽譜出版社 |
| 共催 |
カワイ表参道／カワイ名古屋／カワイ梅田 |
| 後援 |
ポーランド広報文化センター、日本ショパン協会 |
| イベント分類 |
- ピアノコンサート
- 音楽知識講座
- 演奏法講座
- 指導法講座
|
